مع بدء العام الجديد، يستقبل الإيرانيون عيد النوروز في ظل واقع معقّد يتسم بمشاعر الحداد والخوف. يعيش الكثيرون تحت وطأة القصف والقمع وتدهور الأوضاع الاقتصادية، ما ينعكس على مزاج المجتمع وقدرته على الاحتفال.
تشهد البلاد حالة من القلق والحزن، إذ تحوّلت بعض الاحتفالات التقليدية إلى مناسبات للتذكّر والحداد بدلاً من البهجة المعتادة. يشعر السكان بتأثير الضغوط الأمنية والاقتصادية اليومية، وتزداد المخاوف بشأن السلامة الشخصية والمستقبل.
ورغم ذلك، يتمسّك عدد كبير من الإيرانيين بطقوس النوروز القديمة كرمز للاستمرارية والأمل. لا تزال ممارسات مثل التجمعات العائلية والزيارات وطقوس استقبال الربيع مستمرة، وإن بدت الاحتفالات أقل بهجة هذا العام. المقال من إعداد ييغانه تورباتي (Yeganeh Torbati) وآراش خاموشي (Arash Khamooshi).