تعد قضية دفن المهاجرين في بلدانهم الأصلية موضوعاً يثير الكثير من الجدل والولايات. فبالنسبة لعائلة كايا، التي هاجرت من تركيا إلى فرنسا في السبعينيات، كان من الطبيعي دفن أفراد الأسرة في مسقط رأسهم. ولكن عند وفاة إحدى بنات العائلة البالغة من العمر 12 عاماً في عام 2020، واجهت والدتها، أوزلم، صراعاً قاسياً.
تحدثت أوزلم، التي تبلغ من العمر 48 عاماً، عن مشاعرها وتخوفاتها قائلة: "لم يكن ابنتي لديها أي ارتباط بتركيا. دفنها هناك كان يشبه التخلي عنها لأكثر من 3000 كيلومتر. لذا قررت أن تُدفن حيث أعيش وحيث يجتمع أفراد العائلة". وفي ذلك السياق، تمكنت أوزلم من دفن ابنتها في مقبرة إسلامية افتتحت قبل ثماني سنوات في ستراسبورغ، مع احترام كافة الطقوس الإسلامية.
وهذا القرار، رغم أنه يحمل معنى شخصياً عميقاً، أثار جدلاً كبيراً داخل الأسرة، حيث تسعى أوزلم الآن لإقناع العائلة بأن تتبع نفس الخيار. يتردد العديد من أفراد الأسر المهاجرة في اتخاذ مثل هذه القرارات، التي تتعلق بمكان دفن أحبائهم بين روابط الوطن الأم والتقاليد والعادات الثقافية، ما يؤدي أحياناً إلى نشوء توترات داخل العائلة.