Der kanadische Unternehmer <strong>Andrew Lotfi</strong> äußerte während einer Pressekonferenz sein Unbehagen über die Regierungsrichtlinien in <strong>Quebec</strong>, nachdem seine Firma, die <strong>Dynamit-Gruppe</strong>, positive Finanzergebnisse verkündet hatte. Diese Äußerungen kommen zu einem sensiblen Zeitpunkt, da der politische Druck in der Region zunimmt.
Air Canada hat den Rücktritt ihres CEO, <strong>Michael Russo</strong>, zum Ende des Jahres angekündigt. Dies geschah nach weitreichender Kritik, da er seine Beileidsbekundungen nicht auf Französisch nach dem Tod von Piloten bei einem Unfall am <strong>LaGuardia</strong>-Flughafen in New York äußerte.
Der Präsident von Air Canada, <strong>Michel Rody</strong>, entschuldigte sich für seine mangelnden Französischkenntnisse nach einem Flugzeugabsturz in Kanada, bei dem zwei Personen ums Leben kamen. Der Vorfall hat eine Debatte über die Bedeutung der französischen Sprache in Kanada, insbesondere in der Provinz <strong>Québec</strong>, ausgelöst.