Affronter les défis du jeune baleine à bosse 'Timmy' en mer
Le jeune baleine à bosse connu sous le nom de 'Timmy' fait face à de grandes difficultés pour sortir des eaux peu profondes au large des côtes allemandes. Cela fait suite à une semaine de souffrances qui a mis sa vie en danger.