Marcel Boas, né en 1925 et décédé en 2018, est une figure littéraire algérienne majeure, mais ses contributions n'ont pas été reconnues par les institutions culturelles officielles. Malgré son immense apport, il n'existe aucun hommage à la hauteur de son œuvre dans son pays.
Le ministre indonésien de la Culture, Fadli Zon, a appelé la communauté, y compris les artistes indonésiens vivant en Chine, à profiter du fonds "Indonésie Raya" pour promouvoir les arts indonésiens à l'étranger. Cette annonce a été faite lors d'un dialogue avec des citoyens indonésiens à Pékin.
Aujourd'hui, la liste courte du prix "Booker International" 2026 a été annoncée, mettant en avant des œuvres littéraires traduites en anglais. Ce prix, décerné chaque année, souligne l'importance de la littérature dans l'échange culturel.