Di dalam studio untuk edisi United Kingdom dari Saturday Night Live (SNL) untuk kali pertama, jelas bahawa masa dan wang telah dibelanjakan dengan banyak untuk mempersiapkan ruang bagi kejayaan program ini.
Aktiviti kelihatan jelas di lorong belakang studio; daripada bahagian kostum yang luas hingga kepada pasukan besar yang membina set sementara di sekitar pentas utama.
Persediaan Pelancaran yang Besar
Versi British program satira yang mempunyai peminat yang luas dan telah berjalan selama lebih dari lima puluh tahun ini akan dilancarkan pada malam Sabtu. Pasukan pelakon dan penulis British berusaha untuk mengisi kekosongan besar dan mencipta kejayaan yang melangkaui lautan Atlantik.
Tayangan promosi awal mengalami pelbagai reaksi di internet, tetapi pasukan mengungkapkan harapan mereka kepada BBC dalam lawatan eksklusif di studio di London bahawa penonton akan menerima tayangan tersebut dengan fikiran terbuka.
Komen Pelakon dan Penulis
Ahli pasukan SNL UK, Annabel Marlow, berkata: "Kami tidak akan memberikan tayangan yang hanya sepenuhnya British kepada penonton Britain, kami hanya menulis apa yang kami rasa lucu,". Dia juga menambah bahawa tinggal di sini secara semulajadi akan memberikan petunjuk yang difahami oleh penonton tempatan.
Rakannya, Ayoade Bamgboye, menekankan bahawa menjadikan sketsa kelihatan British adalah "bintang panduan" sejak awal, dan pasukan sentiasa menyokong satu sama lain.
Marlow yang berusia 24 tahun datang dari latar belakang komedi muzik dan pernah terlibat dalam teater 'Six The Musical', manakala Bamgboye, yang berusia 31, adalah seorang komedian stand-up dan telah memenangi anugerah sebagai penggugur terbaik di Edinburgh Comedy Awards 2025.
Anggota Pasukan yang Berlatarkan Pelbagai
Mereka disertai oleh sembilan anggota lain dari seluruh United Kingdom, termasuk: Hamid Animasawon, Larry Dean, Celeste Dring, George Fouracres, Anya Magliano, Al Nash, Jack Sheppard, Emma Sidi dan Paddy Young.
Pasukan penulis terdiri dari penulis seperti Charlie Skelton dari program '8 Out of 10 Cats', komedian dan pelakon Al Roberts dari 'Stath Lets Flats', serta Bella Hull dari 'Have I Got News For You'.
Perjumpaan dengan Pencipta & Modal dari Amerika
Pasukan ini telah pergi ke Amerika Syarikat sebelum memulakan latihan untuk bertemu dengan pencipta dan penerbit eksekutif versi Amerika Lorne Michaels, yang juga mengawasi versi British. Bamgboye menyatakan bahawa terdapat "peta jalan dan asas bagi kerja yang berjaya", dan pasukan Amerika terbuka tentang apa yang berfungsi.
Struktur tayangan British mempunyai elemen yang serupa dengan versi Amerika: dua segmen muzik dari tetamu muzik (minggu ini adalah kumpulan indie rock Wet Leg), dua segmen yang dirakam sebelumnya, dan empat segmen langsung.
Cabaran dalam Menarik Penonton
Mendapatkan nama besar sebagai tetamu mungkin lebih sukar di United Kingdom berbanding di Amerika Syarikat, tetapi tiga hos pertama — komedian dan pelakon Tina Fey, serta pelakon Jamie Dornan dan Riz Ahmed — dapat menarik perhatian penonton. Fey telah bekerja dengan pasukan selama beberapa minggu dan dilaporkan telah menghabiskan waktunya, termasuk membaca sketsa bersama mereka.
Penerbit eksekutif Andy Charles Smith menyebut bahawa tayangan akan disiarkan secara langsung setiap malam Sabtu di hadapan audiens di studio dan di rangkaian Sky, dengan musim terdiri daripada lapan episod. Latihan awal digunakan untuk menguji bahan, dan tidak semua bahan dari latihan akan ditayangkan secara langsung seperti yang berlaku dalam versi Amerika.
Inovasi dalam Persembahan
Pelakon akan menggunakan kad isyarat untuk mengekalkan kesinambungan sketsa, yang merupakan perubahan daripada bergantung kepada teleprompter yang biasa digunakan di Britain, tetapi ini membolehkan perubahan cepat dilakukan pada saat akhir. Kawal selia bagi kad tersebut ditugaskan kepada Wally Feresten, yang telah bekerja di SNL selama lebih dari tiga puluh tahun, dan pasukan telah dilatih untuk membaca kad-kad ini dengan tepat semasa sketsa.
Perincian seperti latar dekorasi direka untuk mencerminkan reka bentuk asal di New York dengan elemen tambahan yang merujuk kepada London. Dengan tayangan yang berlangsung secara langsung, kesilapan mungkin berlaku, tetapi Marlow tidak kelihatan bimbang: sama ada penonton tidak perasan dan kesilapan menjadi aspek lucu, atau mereka perhatikan dan menyambut pelakon sebagai "manusia" di pentas.
Dalam Perspektif Industry Kreatif
Setelah lebih dari lima puluh tahun dalam industri komedi, Michaels memberikan nasihat praktikal kepada pasukan: "Sabtu datang, berlalu, dan perkara berulang — baik buruk atau baik, anda akan menyampaikan tayangan seterusnya," sambil menyebut pentingnya "tidak terlibat dalam perdebatan" dan mengekalkan ketenangan.
Program ini akan disiarkan di Sky setiap malam Sabtu secara langsung dalam satu siri lapan episod, dengan harapan untuk melihat sama ada penonton British akan memberikan tempat dalam jadual tontonan mereka yang tetap.