Гражданский иск о компенсации, поданный против бывшего лидера партии Синн Фейн Джерри Адамса, был закрыт после того, как трое жертв взрывов в Англии, приписываемых Временной Ирландской республиканской армии (IRA), отозвали свои иски против него в пятницу.
Пятница должна была стать последним днем двухнедельного гражданского разбирательства в Высоком суде Лондона, однако процесс был приостановлен до его завершения.
Причины прекращения иска
Адвокат Адамса, Эдвард Крейвен, заявил, что целью иска было получение заседания в формате "общественного расследования", что, по его мнению, могло бы привести к злоупотреблению судебной системой.
После этого адвокат истцов сообщила, что иск будет закрыт после того, как "процедуры развивались прошлой ночью" в отношении спора о "злоупотреблении процедурами". Она добавила, что ее клиенты не будут нести ответственность за любые расходы, связанные с Адамсом, не предоставив дополнительных деталей.
Обвинения против Джерри Адамса
Трое истцов обвинили Адамса в том, что он "непосредственно и соучастно" несет ответственность за решения, принятые этой организацией по взрыву бомб на британской территории в 1973 и 1996 годах. Каждый из них является жертвой различных взрывов: взрыв на Олд Бейли в 1973 году в Лондоне, взрыв в Лондон Дуклендс в 1996 году и взрыв в торговом центре Арндил в Манчестере в 1996 году.
Истцы требовали от Адамса символическую компенсацию в размере одного фунта стерлингов (£1), обвиняя его в том, что он был руководящим членом Временной Ирландской республиканской армии в указанные даты, включая его членство в военном совете организации.
Реакция Джерри Адамса
Адамс приветствовал "окончание" иска против него, заявив, что эти обвинения "никогда не должны были быть выдвинуты". Он объяснил в суде, что не имел "никакого участия" в этих взрывах и отрицал, что был членом организации.
Адамс добавил, что пришел в суд "в знак уважения" к жертвам и чтобы защитить себя "от клеветы и ложных обвинений", направленных против него, подчеркивая, что "не защищает все действия IRA", но категорически отрицает любое участие в атаках.
Исторический контекст и значение
Адамс повторил свое утверждение о "законности республиканского дела и праве народа Ирландии на свободу и самоопределение", добавив, что гордится тем, что был среди тех, кто помог положить конец конфликту, и что Соглашение Страстной пятницы 1998 года открыло "мирный и демократический путь" к новой Ирландии.
Это разбирательство стало первым случаем, когда Адамс дал показания в английском суде. Ему 77 лет, он стал председателем партии Синн Фейн в 1983 году и на протяжении многих лет сталкивался с повторяющимися юридическими спорами, связанными с его ролью в конфликте, известном как "Смута", который длился десятилетиями.
Выводы и последствия
Адамс был избран депутатом парламента Соединенного Королевства от округов Северной Ирландии в 1983-1992 и 1997-2011 годах, но не занимал своего места в Палате общин, следуя политике партии, основанной на отказе от участия в парламенте.
Закрытие этого дела подчеркивает сложные и длительные последствия конфликта в Северной Ирландии и продолжает вызывать обсуждения о роли исторических фигур, таких как Адамс, в этом процессе.
