กลุ่มดนตรี SysTangla ซึ่งประกอบด้วยศิลปินชาวอิหร่านและชาวอิสราเอล แสดงให้เห็นถึงความเป็นไปได้ในการสร้างการสนทนาทางวัฒนธรรมและความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์แม้ว่าจะมีความตึงเครียดทางการเมืองที่ต่อเนื่องระหว่างสองประเทศ กลุ่มก่อตั้งในเมืองเบอร์ลินซึ่งเป็นเมืองหลวงของประเทศเยอรมนี โดยที่ศิลปินจากทั้งสองประเทศร่วมมือกันเพื่อประดิษฐ์ผลงานดนตรีที่สะท้อนถึงความหลากหลายทางวัฒนธรรม.
การเริ่มต้นของกลุ่มเกิดขึ้นเมื่อประมาณสิบห้าปีก่อน โดยความคิดริเริ่มของ بابك شافييان (Babak Shafiyan) ศิลปินชาวอิหร่านที่ย้ายมาเยอรมนีเพื่อศึกษา หลังจากที่เขาได้แสดงความคิดเห็นว่าท่าทีจากระบบของ أحمدي نجاد (Ahmadinejad) ประธานาธิบดีอิหร่านที่ผ่านมาซึ่งปฏิเสธเรื่อง Holocaust และคุกคามที่จะทำลายอิสราเอล ไม่สะท้อนถึงความคิดส่วนตัวของเขา จึงทำให้ Shafiyan ตัดสินใจทำโครงการนี้เพื่อรวมตัวชาวอิหร่านและชาวอิสราเอลเข้าด้วยกัน ชาฟีอานกล่าวว่า "ถ้าเราสามารถแบ่งปันดนตรีได้ เราสามารถสร้างบางสิ่งที่แสดงถึงการสนับสนุนระหว่างประชาชนของเราได้".
รายละเอียดของกิจกรรม
หลังจากที่ Shafiyan เริ่มโครงการ เขาได้ติดต่อกับ ยูวัล ฮัลเบิร์น (Yuval Halpern) นักดนตรีชาวอิสราเอลที่กลายมาเป็นผู้กำกับดนตรีของกลุ่ม แม้ว่าช่วงแรกเขาจะระมัดระวัง แต่ Halpern ตัดสินใจที่จะพบกับ Shafiyan ที่ร้านอาหารฟาลาเฟลในย่าน นอยโคลน ในนครเบอร์ลิน ซึ่งมีชื่อเสียงจากมรดกทางอาหรับ ตั้งแต่การพบกันครั้งนั้น การค้นหานักดนตรีเพิ่มเติมจากทั้งสองฝ่ายก็เริ่มต้นขึ้น.
SysTangla มีความหลากหลายทางพรสวรรค์สูง เพราะนักดนตรีต่างสำรวจมรดกทางดนตรีร่วมกัน และค้นหาวิธีการผสมผสานประเพณีของพวกเขา เช่น ดนตรีคลาสสิกไทยและเสียงเพลงยิว และ องค์ประกอบจากดนตรี คลาสเซร Halpern กล่าวว่าพวกเขาค้นพบความคล้ายคลึงกันมากมายในดนตรี Sefardic ซึ่งบ่งบอกถึงเสียงของตะวันออก เช่น คีย์อาหรับ นอกจากนั้น มอบทุนดนตรียังรวมถึงกรอบของอิทธิพลที่หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นดนตรีคลาสสิก เฮฟวี่เมทัล หรือ แจ๊ส.
บริบทและเบื้องหลัง
ความสัมพันธ์ระหว่างอิสราเอลและอิหร่านประสบการณ์การตึงเครียดอย่างหนักหลังการปฏิวัติอิหร่านในปี 1979 โดยทิศทางของรัฐบาลเปลี่ยนไปสู่การต่อต้าน ในขณะที่เราสามารถเห็นช่วงเวลาที่มีความเข้าใจและความร่วมมือในประวัติก่อนหน้านั้น ล่าสุดได้รับความสนใจจากการเมืองที่ตึงเครียด ในขณะที่มีการขัดแย้งในตะวันออกกลางอย่างต่อเนื่อง ทำให้ความพยายามในการสนทนาทางวัฒนธรรมเช่น SysTangla เป็นทางเลือกที่น่าดึงดูดระหว่างประชาชน.
การริเริ่มของศิลปินเช่น Shafiyan และ Halpern เสริมสร้างความคิดที่ว่า กำลังร่วมกันของวัฒนธรรมมีมาก่อนการเมือง ซึ่งถือเป็นสัญญาณแห่งความหวังสำหรับประชาชนที่ต้องเผชิญกับความตึงเครียดอย่างต่อเนื่อง.
ผลกระทบและผลที่ตามมา
แม้ว่าจะมีความตึงเครียดทางภูมิศาสตร์อย่างต่อเนื่อง SysTangla ยังคงเป็นข้อความที่มีพลังเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการทำงานร่วมกันระหว่างประชาชน โดยแสดงให้เห็นว่าความสำคัญอยู่ที่มโนธรรมของมนุษย์ในการสร้างสันติภาพ ตามข้อมูลจากการบริหารกลุ่ม ผลกระทบของดนตรีสามารถสร้างการเปลี่ยนแปลงมุมมองและมีผลกระทบเชิงบวกต่อความสัมพันธ์ในอนาคตระหว่างอิหร่านและอิสราเอล.
ศิลปินที่เข้าร่วมยืนยันว่าโครงการนี้ไม่ใช่แค่การเมืองล้วน ๆ แต่เน้นการสร้างความงามร่วมกัน Halpern กล่าวว่า "เรากำลังทำบางสิ่งที่สวยงามร่วมกันและแสดงให้เห็นถึงมิตรภาพระหว่างประชาชนทั้งสอง" ความพยายามนี้เกินกว่ามิติทางการเมืองและเกิดขึ้นในรูปแบบที่มีมนุษยธรรมและวัฒนธรรม.
ผลกระทบต่อภูมิภาคตะวันออกกลาง
ความคิดริเริ่มเหล่านี้สร้างความสนใจอย่างมากในภูมิภาคตะวันออกกลางเกี่ยวกับการสนทนาและความร่วมมือระหว่างประชาชนแม้ว่าจะมีความแตกต่างทางการเมือง บางคนมองเห็นว่ามีความเป็นไปได้ในการสร้างความเชื่อมโยงระหว่างประชาชนชาวอาหรับกับประชาชนชาวอิสราเอลและชาวอิหร่าน ซึ่งสนับสนุนความเข้าใจและการคืนดีกันในบริบทที่ซับซ้อน มักพูดว่า ศิลปะเป็นสะพานในการสื่อสารระหว่างวัฒนธรรมและประชาชน และมีการคาดการณ์ว่าโครงการ SysTangla จะมอบแรงบันดาลใจให้กับความคิดริเริ่มที่คล้ายคลึงกันในภูมิภาค.
สุดท้าย SysTangla ไม่ได้เป็นเพียงกลุ่มดนตรี แต่ยังเป็นสัญลักษณ์แห่งความหวังในการสร้างความเข้าใจระหว่างกัน ได้สื่อสารถึงความปรารถนาของประชาชนในการสามัคคีแม้ว่าจะต่างกันในเรื่องของการเมือง โครงการนี้สามารถช่วยสร้างอนาคตที่เปิดกว้างและสื่อสารกันมากขึ้นระหว่างชาวอิหร่านและชาวอิสราเอล และยังเป็นเวทีให้ศิลปินจากพื้นที่ที่ขัดแย้งในการกระตุ้นการสนทนาทางวัฒนธรรมและสร้างสรรค์.