当前的事件引发了对美国和以色列领导人在对伊朗战争背景下的思维方式的深刻质疑。在《纽约时报》上，作家尤纳坦·图法尔提出了一个问题：美国是否已处于类似于1914年欧洲的灾难边缘？
图法尔指出，参与伊朗战争的领导人拥有“巨大的毁灭机器”，但他们似乎无法理解人性，包括人的骄傲、历史记忆以及宗教和文化动机。
事件细节
对伊朗的战争开始时假设，杀死伊朗领导人、控制空域和摧毁基础设施将导致德黑兰政权的崩溃。然而，现实却截然不同，尽管面临压力，伊朗仍然能够干扰霍尔木兹海峡的航行，并扩大战争对经济的影响，迫使美国在认为战争将迅速而决定性地结束后请求盟友的支持。
图法尔认为，这种情况可以被描述为情报失败，尽管情报机构，尤其是以色列的情报机构，已经进行了多年的复杂行动。他们使用了先进的技术，如渗透摄像头和通信网络，以及分析海量信息。
背景与上下文
问题在于，无论情报系统多么精确，都无法解释一个人死亡的意义，或打击对社会和文化的影响。这些系统跟踪行为，却无法理解人类的动机、恐惧、忠诚以及人们可能为之牺牲的事物。
图法尔将缺乏文化和历史理解与一系列重复的战略错误联系在一起，例如认为摧毁基础设施或杀死领导人会导致政权崩溃。现实表明，外部攻击往往会团结动荡的社会，并增强其抵抗的决心。
影响与后果
图法尔强调历史和文学在理解人类动机和行为中的重要性，指出战争不仅仅是技术计算，而是充满了情感、宗教信仰、集体记忆和复仇的欲望。他引用了雅典、麦克白和拿破仑的历史例子，阐明了技术信息与对社会文化现实深刻理解之间的差距。
图法尔警告说，将现代战争（技术上已变得先进）留给未经过训练的领导人来处理是危险的。这些领导人可能流利地谈论能力和时间表，但他们无法找到语言来描述愤怒、侮辱、忠诚或悲伤。
对阿拉伯地区的影响
这场战争的后果超越了伊朗，可能影响整个阿拉伯地区的稳定。缺乏对社会本质深刻理解的战争可能导致灾难性的结果，正如1914年欧洲所发生的那样。
最后，图法尔强调，战争不仅仅是导弹和地图，而是对灵魂、记忆和文化的斗争。那些忽视这一事实的领导人将他们的国家置于不可预见的灾难边缘，就像过去发生的那样。